karanlık korkusu
ana sayfa
yazılar
grafikler
zırvala
ben kimim?
şarkı sözleri
iletişim
şarkı sözleri » no one wins the fights
PENTAGRAM - NO ONE WINS THE FIGHT
Çeviri: MaXCoDeR

Gece hızla yaklaşırken, karanlıklar çökerken
Rüyalar kabuslara dönüşür, bedenin toprağı terk eder
Merhamet için ağlarsın ama etrafındaki insanlar körler
Aklını kaybedersin

Benim sonuma hoş geldin, ben savaşın sesiyim
Hiç kimse umursamaz ama ben kapımı açarım
Gelecek senin kararın olacak
Yalznızca emrettiklerimi yaptığın zaman

Öldür! Ateş et! Yok et! Sadece dediğimi yap...
Sağır et! Kör et! İtaat et! Ve asla, asla hayır deme!

Kendi gururunla oynuyorsun
Savaşı kimse kazanamaz!

Hiç düşünmüyor musun sana ne yaptıklarını?
Onlara karşı savaşamazsan, seni öldürüşlerini izleyeceksin
Hiçbir şey için doğmadın, tarafını bile seçemezsin
Ne taraf sol, ne taraf sağ?

Gözlerini kapat ve nefesimi hisset
O sikik araçları unut
Sikik yalanlar ve sikik görüşler
Sikilmiş sikik kurallar
Bu dolaşımdan bıkıp yıllarca sebebini arayacaksın

Öldür! Ateş et! Yok et! Sadece dediğimi yap...
Sağır et! Kör et! İtaat et! Ve asla, asla hayır deme!

Aklındaki şeytan insan-dışılaştırılmış
Kendi gururunla oynuyorsun
Savaşı kimse kazanamaz!

Duyarsın ama asla anlayamazsın
Bakacaksın ama asla göremeyeceksin
Kin gözlerini sonsuza dek kör etmiş
Güneş bu ışığı alacak ve yıldızlar gökten düşecek
Karanlık çağlar başladığında,
Gözlerini açacaksın ve geri döneceksin bana
O zaman sana barışı vereceğim